Mitteilung über Dr. Horst J. Kaysers Aktienkauf

21.12.2012 , Luxembourg

3W Power SA hat heute bei der Luxemburger (CSSF) und der Deutschen Finanzaufsichtsbehörde (BaFin) gemeldet, dass Dr. Horst J. Kayser, Executive Director und CEO von 3W Power SA und AEG Power Solutions, insgesamt 100.000 Aktien der 3W Power SA zu einem Durchschnittspreis von 0,908 EUR am 20. Dezember 2012 gekauft hat. Am gleichen Tag verkaufte Dr. Kayser insgesamt 100.000 Anleihen bei 93 Prozent zu 93.000 EUR.

3W Power SA hat heute bei der Luxemburger (CSSF) und der Deutschen Finanzaufsichtsbehörde (BaFin) gemeldet, dass Dr. Horst J. Kayser, Executive Director und CEO von 3W Power SA und AEG Power Solutions, insgesamt 100.000 Aktien der 3W Power SA zu einem Durchschnittspreis von 0,908 EUR am 20. Dezember 2012 gekauft hat. Am gleichen Tag verkaufte Dr. Kayser insgesamt 100.000 Anleihen bei 93 Prozent zu 93.000 EUR.


-- Ende der Mitteilung --

Über 3W Power/ AEG Power Solutions:

3W Power S.A. (WKN A0Q5SX / ISIN GG00B39QCR01) mit Sitz in Luxemburg ist die Holding der AEG Power Solutions Group. Die Unternehmensgruppe hat ihre Zentrale in Zwanenburg, Niederlande. Die 3W Power-Aktien sind an der Frankfurter Börse zum Handel zugelassen (Aktiensymbol: 3W9).
Die AEG Power Solutions (AEG PS) Group ist ein weltweit führender Hersteller von leistungselektronischen Systemen und Lösungen für die industrielle Stromversorgung und bietet eines der umfangreichsten Produkt- und Serviceportfolios im Bereich der Leistungsumwandlung und -steuerung. Die beiden einander ergänzenden operativen Unternehmenssegmente Renewable Energy Solutions (RES) und Energy Efficiency Solutions (EES) bedienen Unternehmenskunden weltweit. Die RES-Produkt- und Servicepalette umfasst Systeme und Lösungen für Solarkraftwerke wie Solarwechselrichter, Überwachungs- und Kontrollsysteme sowie Leistungssteller (Power Controller) für diverse industrielle Anwendungen, z.B. Polysilizium-Herstellung, Energiespeicherung, Saphir-Kristall-Züchtung und Glasproduktion. Die EES-Produkt- und Servicepalette besteht aus unterbrechungsfreien Stromversorgungen im Hochleistungsbereich (Hochleistungs-USVs), Industrieladegeräten, Gleichstromsystemen und Stromwandlern.

Aufgrund der langjährigen Erfahrung mit Gleichstrom- und Wechselstrom-technologie sowie herkömmlicher und erneuerbarer Energietechnik realisiert AEG Power Solutions innovative Lösungen für intelligente Stromnetze.

Das Unternehmen verfügt weltweit über 17 Tochtergesellschaften und zusätzliche Kompetenzzentren mit insgesamt mehr als 1.600 Mitarbeiter.

 
Für weitere Informationen besuchen Sie www.aegps.com

Ihre Ansprechpartner