Technischer Redakteur (m/w/d)

AEG Power Solutions ist weltweiter Anbieter und Planer von leistungselektronischen Systemen und Lösungen für kritische Stromversorgungsanlagen. Unser Kundenkreis reicht von herkömmlichen Energieerzeugern und Unternehmen der Öl,- Gas- und Petro-Chemiebranche sowie Energieerzeugern, Verkehrsbetrieben und Data & IT Unternehmen bis hin zu Vorreitern der erneuerbaren Energien. Unser breites Produktportfolio deckt sowohl AC als auch DC Stromtechnik ab und umfasst unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) sowie Gleich- und Wechselrichter und bietet umfassende Lösungen für konventionelle und erneuerbare Energiequellen in allgemeinen und spezialisierten Industrie-Anwendungen, wo Verlässlichkeit und Effizienz ein kritischer Faktor sind.

Zur Verstärkung unseres Teams möchten wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle neu besetzen:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

• Sie sind verantwortlich für die Erstellung von technischen Dokumentationen für einzelne Geräte im Bereich der Stromversorgung bzw. für komplette Stromversorgungssysteme
• Sie bearbeiten Anleitungen wie Betriebsanleitungen, Systembeschreibungen, Wartungs- und Montageanleitungen redaktionell
• Sie erstellen und aktualisieren 2-dimensionale Anlagen- und Geräteplänen mit E-Plan
• Sie verwalten die Dokumentationsablage incl. Eingabe und Pflege von Parametern 

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine Ausbildung zum Elektroniker oder einen vergleichbaren Abschluss mit Berufserfahrung
• Sie bringen eine Weiterbildung zum staatlich anerkannten Techniker oder zum technischen Redakteur mit
• Sie haben eine technische Affinität und tiefgehende Kenntnisse der Produkte der MS-Office Gruppe sowie gute Kenntnisse im CAD-Bereich
• Neben der deutschen Sprache bieten Sie einen sehr sicheren Umgang mit der englischen Sprache
• Sicheres Auftreten und gute verbindliche Umgangsformen zeichnen Sie aus
• Sie bringen ein hohes Maß an inhaltlicher und organisatorischer Flexibilität auch in Stress-Situationen mit
• Strukturiertes und sorgfältiges Arbeiten zeichnet Ihre Arbeitsweise aus
• Teamfähigkeit und Belastbarkeit runden Ihr Profil ab

 

Hier bewerben